fn parse_proto_directory(encoded_directory: &[u8]) -> Result<Directory, Error>
Helper function, parsing protobuf-encoded Directories into crate::Directory.